In my case the solution was create an SCSI virtual drive with daemon tools, and mount the image on that drive.