Resident Evil 3 PAl version is protected so you need a sbi file to run the game properly, for the NTSC-U version just mount it and it should work without issues with the configuration posted in the PSX Datacenter entry of the game.

http://psxdatacenter.emuparadise.me